Autor: Mario Eduardo Cohen. Prefacio de: Ernesto Goberman

La Universidad Maimónides con la colaboración de la Universidad de Cambridge han publicado el libro “MAIMONIDES. PENSAMIENTOS PARA EL SIGLO XXI” escrito por el especialista Mario Eduardo Cohen. Se trata de una obra de divulgación actualizada del gran sabio hispano judío.

El libro recoge el resultado de las últimas investigaciones que generaron un acercamiento a aspectos novedosos, no sólo de la vida privada del sabio (por ejemplo, el conocimiento de la última carta que le enviara su hermano antes de su trágica muerte), sino también gran parte de su obra médica, recientemente traducida del árabe a las lenguas occidentales. La obra se presenta en 384 páginas a todo color y con varias novedades para el público hispanoparlante.

Tres instituciones colaboraron  para que la publicación pudiera ser realidad este libro: la Universidad de Cambridge, que cedió documentos de puño y letra originales del sabio; el Ministerio de Cultura de España, que brindó la bibliografía total sobre Maimónides (en todos los idiomas occidentales); y la Universidad Maimónides que estuvo a cargo del diseño y producción del libro. Además, colaboraron afamados investigadores, autoridades en la materia, rabinos y correctores.

El libro contiene, además de centenares de citas del filósofo (incluye textos que por primera vez se publican en español), decenas de sentencias morales, consejos médicos que siguen teniendo actualidad, una cronología, un glosario de los términos utilizados, un índice onomástico y una bibliografía completa.

Como es un hecho conocido, Maimónides fue un rabino judío que influenció también en la escolástica cristiana y fue citado también por los musulmanes. Quizás sea la única personalidad que fue consultado por pensadores de las tres grandes religiones monoteístas.

Al respecto, el presidente del Consejo Superior Universitario de la Universidad Maimónides, Dr. Ernesto Goberman, relata en el prefacio: “La Universidad Maimónides tiene el honor de recordar a Moisés ben Maimón (Maimónides), a través de este libro que contempla casi todas las disciplinas abarcadas por él: Medicina, Astronomía, Ética, Lógica, Legislación, Filosofía y Metafísica. Pasaron más de 800 años desde su desaparición física, sin embargo sus conceptos fundamentales siguen teniendo, en nuestros días, plena vigencia. Por ello, nuestra Universidad creó, en el año 2014, una Cátedra Permanente de Estudios sobre Maimónides, a cargo del autor de este libro, Dr. Mario Eduardo Cohen, que es profesor de historia e historiador y desde hace tres décadas investiga la figura de este genio medieval”.

En síntesis, el presente libro viene a ocupar un lugar vacante en el ámbito de la literatura latinoamericana, brindando la posibilidad a sus lectores de acceder a un texto actualizado sobre el pensamiento de Maimónides. Consciente de este vacío editorial, la Universidad Maimónides valora esta obra de difusión general, que abarca tanto los contenidos de los textos originales de Maimónides, como su fundamento bibliográfico, elementos indispensables para el estudio académico. 

Autor: Mario Eduardo Cohen . Prólogo: Günter Böhm: fuente para el estudio de la historia del pueblo judio

El libro documenta, en idioma español y en inglés,  la existencia de  comunidades judías en la América holandesa, danesa, inglesa y francesa desde el siglo XVII  hasta el siglo XIX. En varias de ellas, los judíos representaron hasta la mitad de la población blanca. Además se estudia sus características específicas (sinagogas con piso de arena, cementerios por vía marítima, etc.) Por otra parte  también estudia a los más famosos criptojudíos que vivieron en la América colonial hispano portuguesa. El relato, nutrido por una amplia y actualizada bibliografía nos guía por la existencia oculta y solapada llevada a cabo por esta diáspora sefaradí.  Que si no se ocultaba no tenía futuro, sometida a la amenaza omnipresente del Tribunal Inquisitorial en todo el territorio que se hallaba bajo los dominios del Imperio Español.

 Ahora el autor nos sorprende con la edición totalmente actualizada del libro original con más el agregado de una segunda parte totalmente en inglés.

Quizás el aspecto más interesante, para el público general (y hasta para el especializado) sea la amplia documentación gráfica que ilustra casi cada página del libro. Más de cincuenta ilustraciones, la mayoría en gran tamaño acompañan el texto.